fix(markdown): address review of font-name consumers

- Monotype is a foundry prefix on proportional faces (Monotype Corsiva,
  Monotype Garamond); it must not satisfy is_monospace_font's generic
  "mono" token. Regression tests pin both directions.
- Flush the pending code block before inserting a positioned table or
  image, so a block that falls between two code lines cannot be emitted
  ahead of code that precedes it in reading order; a code line after
  the block reopens a new fence naturally.

src/markdown/classify.rs

@@ -233,6 +233,12 @@ pub(crate) fn line_is_monospace(line: &crate::types::TextLine) -> bool {
 /// Check if font name indicates monospace
 pub(crate) fn is_monospace_font(font_name: &str) -> bool {
     let lower = font_name.to_lowercase();
+    // "Monotype" is a foundry prefix on proportional faces (Monotype
+    // Corsiva, Monotype Garamond) — it must not satisfy the generic "mono"
+    // token below.
+    if lower.contains("monotype") {
+        return false;
+    }
     let patterns = [
         "courier",
         "consolas",
@@ -257,6 +263,17 @@ pub(crate) fn is_monospace_font(font_name: &str) -> bool {
 mod tests {
     use super::*;
 
+    #[test]
+    fn monotype_foundry_faces_are_not_monospace() {
+        // "Monotype" is a foundry prefix on proportional faces; the generic
+        // "mono" token must not classify them as code fonts.
+        assert!(!is_monospace_font("MonotypeCorsiva"));
+        assert!(!is_monospace_font("ABCDEF+Monotype-Garamond"));
+        assert!(is_monospace_font("RobotoMono-Regular"));
+        assert!(is_monospace_font("PTMono"));
+        assert!(is_monospace_font("Courier"));
+    }
+
     #[test]
     fn format_list_item_plain_bullet() {
         assert_eq!(format_list_item("● Item"), "- Item");

src/markdown/convert.rs

@@ -877,6 +877,14 @@ pub(super) fn to_markdown_from_lines_with_tables_and_images(
                     PositionedBlockKind::Image => inserted_images.contains(&(current_page, idx)),
                 };
                 if positioned_block_precedes_line(block, line) && !already_inserted {
+                    // Code lines buffer until their block closes; flush them
+                    // first so this block cannot jump ahead of code that
+                    // precedes it in reading order. A code line after the
+                    // block reopens a new fence naturally.
+                    if in_code_block {
+                        flush_code_block(&mut output, &mut pending_code);
+                        in_code_block = false;
+                    }
                     if in_paragraph {
                         output.push_str("\n\n");
                         in_paragraph = false;